Nombre : Torreilles – Torrelles de la Salanca en Cataluña
Actividades: Patrimonio y Naturaleza
Especialidad : Sitio de Juhègues con su Capilla y su Teatro Verde
El pequeño +: Estación verde y bandera azul
Ubicación: Departamento de los Pirineos Orientales, región de Occitania (Cataluña Norte)
¿DÓNDE ESTÁ TORREILLES?
Este encantador pueblo es una joya de los Pirineos Orientales y de la costa del País Catalan. Se encuentra entre Barcarès y Sainte-Marie-la-Mer, a 10 minutos de Perpiñán 40 minutos de la frontera española. Tierra adentro, Torreilles tiene como vecino a Saint-Laurent-de-la-Salanque, capital de esta pequeña región natural que es La Salanque (Sal Lanque, Terres Salées). Esto es lo que le da su nombre catalán «Torreilles de la Salanca». Los dos pueblos están separados por el Agly, uno de los tres ríos del Rosellón.
Actividades cercanas
- Paintball factory : Burbujas o lanzamientos de haches y paintball, actividades ideales para la máxima diversión. ¡Encuentra todas estas actividades a precios bajos!
Torreilles tiene la fantástica oportunidad de beneficiarse de 3 facetas:
- ¡Torreilles Plage, con una playa en la que se extienden 4 km de arena sin ninguna construcción! Increíble, se ha escapado de los promotores a menudo invasivos, para el deleite de los locales y visitantes por igual. Está protegido por el Conservatorio del Litoral y se beneficia de la etiqueta «Pavillon bleu«.
- El pueblo de Torreilles, evocado desde el siglo IX, ha conservado su encanto medieval con sus calles estrechas y lugares secretos. Sus casas están hechas de ladrillos y piedras rosas.
- En medio, es un escenario natural, un mosaico cuyo color cambia según las temporadas. El suelo aquí es rico y alimenta a los albaricoqueros y olivos, viñas, y también ensaladas y alcachofas para el deleite de los gourmets.
En total, un territorio de más de 1.700 hectáreas conforma Torreilles, un pueblo de carácter que ha sabido conservar su autenticidad en un entorno donde se preserva la naturaleza.
UNA HERENCIA QUE REMONTA EL HILO DE LA HISTORIA
El corazón de un pueblo medieval
Torreilles … Torrelle … torres …, el nombre del pueblo suena como «pequeñas torres», y el escudo de armas del pueblo incluye 3 torres, pero no se encuentran en el viejo pueblo. Probablemente fueron destruidos. La forma reunida del viejo pueblo y sus estrechas calles sugieren que probablemente había torres en las murallas medievales que rodeaban este corazón de Torreilles. Cuando en el siglo XIX la ciudad quiso expandirse, las murallas fueron destruidas.
La iglesia de San Julián y Santa Basilisa
Era una iglesia románica de 3 naves que fue transformada en una iglesia moderna. Después de casi 1.000 años, esta iglesia estaba muy dañada, los enormes pilares estaban cansados por el peso de las bóvedas y las gárgolas ya no se veían bien. La construcción estaba coronada por una torre cuadrada y el campanario piramidal dominaba todo el conjunto.
El edificio se estaba volviendo peligroso. Así que tuvo que ser cerrada para reconstruir otra iglesia manteniendo algunos elementos: los cimientos son los originales y la nueva iglesia usó las viejas paredes. Queda la capilla del rosario (del siglo XV), una antigua pila bautismal, estatuas barrocas, un retablo del siglo XIX… La nueva iglesia reabrió sus puertas en 2017 y su techo está tratado para un buen sonido.
Priorato de Llobet
Construida en el siglo XVII por un obispo, miembro de la familia «de Llobet», esta casa señorial representa la típica casa burguesa catalana.
Imponente fachada rosa, hecha de «cayrou», ladrillo catalán, numerosas aberturas, amplias escaleras, sala abovedada y hermoso patio interior plantado de cítricos. Hoy en día, restaurada, lleva el nombre de «La Vieille Demeure» y se utiliza como alojamiento turístico.
Los callejones de la vieja Torreilles
- La calle de la Fortaleza que rodea la iglesia es el único remanente del recinto fortificado que protegía Torreilles.
- La Rue du Vallespir y la Rue de la Panna son de hecho estrechas y sinuosas calles de la Torreilles medieval. Se encuentran en la parte elevada de la aldea donde las casas hechas de ladrillos, guijarros de río y mármol estaban protegidas de las aguas. Caminando a través de estos callejones, se encontrará de nuevo en siglos pasados.
Plaza Louis Blasi
También situado cerca de la iglesia, es uno de los lugares más antiguos del pueblo. En el pasado se usó como refugio para los caballos durante las grandes inundaciones. Debió servir como lugar de reunión de los habitantes durante eventos como ferias, mercados y fiestas tradicionales.
Con sus plátanos, como la mayoría de las plazas del Mediterráneo, sigue cumpliendo hoy en día este papel en momentos conviviales y festividades. Lleva el nombre de Louis Blasi, un niño de Torreilles que se convirtió en un combatiente de la resistencia y fue ejecutado en 1944 en Aveyron.
La Capilla de Juhègues
Es un conjunto de construcciones compuestas de..:
- Una capilla románica dedicada a la Virgen María
- Una ermita
- Un recinto
- Edificios anexos
Se puede llegar a este lugar tan especial por un pequeño camino desde el pueblo. Es la joya del pueblo. Este sitio milenario, restaurado, está enclavado en un increíble espacio natural en un parque arbolado y ofrece su Teatro Verde para espectáculos. Puede ser visitado (visitas gratuitas o guiadas) desde la primavera hasta el otoño y tiene un comedor, una zona de barbacoa y baños públicos.
Este lugar es una verdadera invitación a la convivencia. Acoge las celebraciones religiosas durante los grandes acontecimientos (Natividad, Pascua, Asunción…) así como las fiestas para el público en general. Así, este notable sitio alberga las Floristerías, un Festival de Jazz, el Aplec de Pascua, y algunos eventos musicales y espectáculos en el verano…
Restos de la Segunda Guerra Mundial
La parte norte de la playa de Torreilles conserva las cicatrices de la última guerra mundial. El ocupante alemán había construido una serie de blocaos allí entre 1942 y 1943 para evitar que los aliados desembarcaran en esta parte del Golfo de León. Las playas, en ese momento, fueron incluso minadas en una gran parte de la costa. En lugar de destruirlos o esconderlos, estos restos han sido valorizados por Torreilles y ahora están listados como monumentos históricos desde 2019.
¿Sabías eso?
El gran búnker construido por los alemanes en Torreilles fue utilizado como espacio de exposición por un par de artistas que vivían en Perpignan, los Pritchard. Sus obras trataban de la Segunda Guerra Mundial y esto les permitió rendir homenaje al Sr. Kenneth Pritchard, un soldado de 19 años que participó en los desembarcos de Normandía y padre del artista.
TORREILLES, UN REFUGIO DE LA NATURALEZA
Green Resort y Flower Village
Aprovechando un entorno verde, gran parte del cual se encuentra en una zona natural protegida, Torreilles exhibe con orgullo su etiqueta «Station Verte» desde 2009. Esta etiqueta certifica que el pueblo es respetuoso con su medio ambiente y actúa para promover un «Turismo Verde» cada vez más buscado y apreciado. La ciudad también se llama «Ville et Village fleuris» (Ciudad y pueblo en flor), se le conceden 2 flores.
Playas
La costa de Torreilles está dividida en 3 playas:
- La Playa Norte es la que tiene los búnkeres. Llega hasta Barcarès, con el Agly como frontera.
- La playa del Centro está protegida por el Conservatorio del Litoral. Es la playa principal. Es accesible para las personas con discapacidades. Incluso hay disponible una silla de ruedas para caballitos de mar para despegar y nadar.
- La playa Sur, lamás amplia y natural, acoge a los naturistas.
Las 3 playas han recibido la etiqueta de Bandera Azul desde 1985.
La naturaleza es una cultura
Para añadir al aspecto natural de la abundante y preservada vegetación, la agricultura y la viticultura son dos fuertes vínculos en la economía local. Las tierras agrícolas ocupan una gran parte del territorio de Torreilles.
El Parque de Hermanamiento
Este pulmón verde de la ciudad está situado en el corazón del pueblo de Torreilles. Plantado con olivos, eucaliptos, pinos, adelfas, árboles de Judea… Está unido al casco antiguo por pasarelas que realzan el terreno accidentado del parque. Paseos y juegos infantiles, el parque es una invitación a la calma y la relajación.
Una tierra de agua
La tierra salada del Salanque, Torreilles es también una tierra rica que tiene una relación especial con el agua.
- El Agly, en el extremo norte, es uno de los 3 ríos que atraviesan toda la llanura del Rosellón, llevando el agua de las montañas al mar.
- El muy bucólico arroyo de Torreilles, que se encuentra en el corazón del pueblo de Torreilles. Se remonta a la Edad Media, cuando se excavó para alimentar el molino del pueblo.
- El Bourdigou, un excepcional curso de agua que establece naturalmente un vínculo entre el pueblo de Torreilles y la playa de Torreilles. Tiene 4 km de largo y llega hasta el Mar Mediterráneo, creando un estanque donde se mezclan el agua dulce del arroyo y el agua salada del mar.
¿Sabías eso?
El estanque formado en el estuario del Bordigou da un agua particular y puede compararse con una pequeña Camargue Torreillane. Este sitio es uno de los últimos espacios naturales de la costa que alberga una fauna y flora protegida y clasificada. Muy provisto de juncos, los lugares son salvajes y se benefician de una tranquilidad que favorece la presencia de aves raras.
CULTURA DEL ENTRETENIMIENTO
Torreilles es un lugar conocido por sus festividades de verano.
- «Jazz in Juhègues»: El Jazz en Torreilles es apreciado desde 1920, y desde entonces se ha mantenido como una forma artística que ha tenido tanto éxito que se creó un Festival de Jazz en la década de 1990. Se llamó «Jazz à Juhègues» en 2002. Además, el sitio vibra al son del jazz cada verano.
- «Estiù Musical» (verano musical) es un festival de música clásica que tiene lugar todos los veranos dentro de la capilla de Juhègues. Efecto de las vibraciones de las emociones garantizado.
- «Todos los ojos, todos los Torreilles», este festival es muy ecléctico. Numerosos invitados participan cada año con renombrados artistas franceses. Es un festival que muestra canciones francesas populares y conocidas. El festival «Tous Yeux, Tout Torreilles» ofrece noches de Rock, Rap o Cabaret y está abierto a todas las generaciones.
Las animaciones festivas tienen lugar entre 3 lugares principales: en el pueblo Place Blasi, en el sitio de la Capilla de Juhègues y en la playa.
Si busca un centro turístico con carácter en la costa del Rosellón que le ofrezca una estancia cerca de la naturaleza a la vezque le proporciona un entretenimiento festivo y cultural, ¡Torreilles está ahí para ayudarle!