La fiesta del Oso en el Vallespir
En esta parte del País Catalán y el Languedoc, al pie de los Pirineos, cerca de las gargantas de la Fou, el oso está profundamente anclado en el inconsciente colectivo. Más que en otros lugares, durante siglos, los habitantes de Vallespir tuvieron que vivir juntos y temerle.
Esta presencia ha dado vida a muchas historias y leyendas hombre y bestia opuestos cuyas huellas aún persisten en la actualidad. Sobre un fondo de caza, lucha, secuestro y un híbrido mitad hombre mitad oso, estas leyendas dan lugar cada año a la celebración del Festival del Oso en el Vallespir.
En Prats de Mollo, Arles del Téch o en Saint Laurent de Cerdans organizan celebraciones anuales alrededor del oso. Esta tradición catalana celebra la renovación de la primavera y la llegada del deshielo en el momento en que el oso sale de su hibernación.
3 pueblos para 3 formas diferentes de rendir homenaje y celebrar el despertar de quien inspira tanto respeto como el miedo: El oso.
Prats de Mollo
Como una escena: el pueblo y su fortaleza.
Como actores: todos los participantes (incluida la audiencia).
Tres jóvenes disfrazados de osos provocan al público desde la fortaleza que domina la aldea antes de meterse en la multitud. Sus trajes están hechos de pieles de oveja mezcla de aceite y negro de carbón que cada cubre todo el cuerpo ennegrecidas. Provocan al público con un palo. Se produce una especie de baile circular, todo rodeado por el público, y que da lugar a un intercambio entre el oso y su víctima. Cada uno arroja el palo varias veces antes de que el oso ataque a su presa. Resultado: la cara totalmente ennegrecida.
La intervención de los barberos, elegidos entre los ancianos del pueblo, viene a detener la locura de las bestias salvajes. Estos últimos los capturan, los unen, los exhiben y luego los afeitan con sus hachas. El oso se convierte en hombre y se libera de su salvajismo.
Esta celebración tiene lugar en febrero, cerca de las velas. Esta fecha es tanto religiosa como pagana, marca especialmente el paso de la mitad del invierno y la llegada de los días hermosos. Es en un ambiente de franca diversión y camaradería que se lleva a cabo este festival.
Todo el fin de semana acompañado de música al sonido de la cobla catalana. La sardana y las grandes fietas llevan al público a bailes salvajes. Es en una atmósfera especial que se ejecuta este fin de semana. Si sus pasos te llevan allí, debes participar, no se sentirá decepcionado.
Arles del Tech
En este lado de los Pirineos orientales, la fiesta está inspirada en la historia del amor imposible de una mujer, Rosetta y un oso. Este último fue al amor de Rosetta, antes de ser capturado por los cazadores. De esta unión nació un ser híbrido, Jean de l’Ours (Juan del Oso)! Dotado de la fuerza de su padre, inspiró el miedo a su alrededor y simbolizó la dualidad hombre / animal que reside en cada uno de nosotros. En Arles sur Tech, la fertilización es especialmente celebrada, el renacimiento de la naturaleza al final del invierno.
Los personajes principales son:
- El trampero, esposo de Rosetta y jefe de cazadores.
- El oso.
- Los cazadores.
Cuando la aldea cobra vida, el oso se esconde en su guarida. La lucha comienza a fluir, arrastrando detrás de toda la procesión del público. Los disfraces están en orden ese día. El espíritu del carnaval no está muy lejos …
Una vez desalojado, es conducido al pueblo donde lo espera la prueba de Botes (barriles) y tortugues (tortugas). El oso deberá demostrar su fuerza mientras los tortugues intentan ridiculizarlo. El animal termina agarrando a un espectador para quitarlo, esconderlo y pretender aparearse simbólicamente con él. Nuevamente, celebramos la fertilidad y la renovación de la naturaleza.
El líder de los cazadores termina matando al oso que se afeitará para encontrar su forma humana y unirse a la gran fiesta. Todo sucede en el buen humor y la euforia de la celebración.
San Lorenzo de los Cerdanos
En la montaña del Canigó, en este macizo pirenaico, en “Cerdans Saint Laurent” también se celebra la fiesta de su oso.
A medio camino entre el carnaval y la celebración tradicional, este festival también presenta el temido plantígrado. Acompañado, entre otros, por Monaca y Meneur que eventualmente tener la razón de la bestia, osos escaparán finalmente rodeando a todo el pueblo. Es en esta cámara donde el líder comenzará la danza ritual del pasaje. Después de haber sido exhibido, esposado y afeitado, la bestia finalmente es derribada.
Una vez más humano, el oso se da el gusto de bailar con su elegido. Está rodeado de sardanes y al sonido de la música tradicional mientras la celebración continúa.
El líder declamará el «Predica del hueso«, Un poema reservado para esta ocasión y que cuenta las hazañas y los dramas que causaron el plantígrado. Esto está perpetuando la tradición oral … La Monaca, por su parte, es un carácter especial, que consta de 2 cuerpos enredados. Cuidado con el que cruza sus ojos. Ella no dudará en castigarlo.
La fiesta termina en celebraciones salvajes que celebran la llegada de la muy esperada primavera.
Tradiciones que conforman el patrimonio cultural de Cataluña
Cabe señalar que desde 2014, estas tres celebraciones se han incluido en el patrimonio inmaterial de Francia. Este es un primer paso antes de su posible inscripción en el Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Como un medio de perpetuar tradiciones centenarias, estas celebraciones le dan un lugar de honor a la alegría traída por la primavera y su renovación.
Si tienes la oportunidad de asistir a una de estas festividades, no dudes en llevar allí a toda la familia. En un ambiente festivo y alegre, pasarás un fin de semana más cerca de la cultura y el patrimonio catalán.
